How do the Pet Shop Boys decide who remixes their songs?

Une traduction précise en français s'impose pour tout le monde, n'est ce pas, mon cher Giac ?

https://www.superdeluxeedition.com/interview/dj-culture-how-do-the-pet-shop-boys-decide-who-remixes-their-songs/

C’est vrai qu’il a sûrement que ça à faire

On n'apprend pas grand chose de neuf, à part qu'il suggère de sortir un coffret ou une compile digitale des remixes emblématiques de leur carrière, parce qu'ils n'ont existé que sur les supports physiques de l'époque, donc plus trop disponibles, et que les plateformes de streaming ne les ont pas inclus dans leur catalogue.
Sinon il insinue mystérieusement en fin d'interview que "I don't Wanna" ne pourrait pas être le single final de HOTSPOT et qu'il pourrait y en avoir un autre.

Il est vrai que c'est étrange que les remixes US de it's a sin, le remix de heart ou encore ceux de What have i done, n'aient jamais été réédités officiellement en CD ou en version digitale.

Probablement une histoire d'argent pour les ayants droits remixeurs

Heureusement qu'il existe des fans bien équipés en matos Hifi pour nous riper tout ça dans les règles de l'art

fabricepsb a écrit:

Il est vrai que c'est étrange que les remixes US de it's a sin, le remix de heart ou encore ceux de What have i done, n'aient jamais été réédités officiellement en CD ou en version digitale.

Probablement une histoire d'argent pour les ayants droits remixeurs

Heureusement qu'il existe des fans bien équipés en matos Hifi pour nous riper tout ça dans les règles de l'art

Je crois qu'ils sont disponibles sur L'EXTRAORDINAIRE site https://burningtheground.net/

sasha a écrit:

fabricepsb a écrit:

Il est vrai que c'est étrange que les remixes US de it's a sin, le remix de heart ou encore ceux de What have i done, n'aient jamais été réédités officiellement en CD ou en version digitale.

Probablement une histoire d'argent pour les ayants droits remixeurs

Heureusement qu'il existe des fans bien équipés en matos Hifi pour nous riper tout ça dans les règles de l'art

Je crois qu'ils sont disponibles sur L'EXTRAORDINAIRE site https://burningtheground.net/

Et ailleurs avec beaucoup plus de référence

fabricepsb a écrit:

sasha a écrit:

fabricepsb a écrit:

Il est vrai que c'est étrange que les remixes US de it's a sin, le remix de heart ou encore ceux de What have i done, n'aient jamais été réédités officiellement en CD ou en version digitale.

Probablement une histoire d'argent pour les ayants droits remixeurs

Heureusement qu'il existe des fans bien équipés en matos Hifi pour nous riper tout ça dans les règles de l'art

Je crois qu'ils sont disponibles sur L'EXTRAORDINAIRE site https://burningtheground.net/

Et ailleurs avec beaucoup plus de référence

Tu connais d'autres sites dans ce genre ?

L'interview est surtout passionnante pour apprécier l'approche que les Pet Shop Boys ont sur le choix des personnes qui les remixent.

En ce sens, c'est hyper intéressant.

Oui un vrai plaisir à lire cette interview (et à défaut d'une traduction officielle, une automatique suffit à quasiment tout comprendre, comme on le disait avec farfounet récemment, ça a beaucoup progressé par rapport à il y a quelques années).

Merci pour le lien sasha, et merci à Pink de m'avoir donné envie de lire un peu plus loin ^^

Hello, j'a posté une traduction sur le site :
http://petshopboysinparis.free.fr/infos.htm

j'ai utilisé DEEPL comme traducteur, y'a surement des améliorations a faire...n'esitez pas a m'envoyer des corrections !

Restons à la maison !