Rééditions : Pet Shop Boys books, Literally (1989) et Pet Shop Boys versus America (1991)

Two books about Pet Shop Boys (exclusive slipcase edition) ….déjà Sold Out…..

Je n'ai jamais lu PSB vs America !!??
Ça vaut le coup ?

oui je l'avais vraiment bien apprécié à l'époque. Faudrait d'ailleurs que je m'y replonge

Pas moyen de mettre la main sur une édition dédicacée... Quelle plaie ! :-(

Ca cause de quoi au juste svp ?

LITERALLY est une chronique de la tournée de 1989, et PSB versus AMERICA est une chronique de la partie américaine de leur tournée PERFORMANCE en 1991.

On suit les boys au quotidien, et grâce à Chris Heath, on a l'impression d'être avec eux en permanence, il rapporte des situations (souvent très drôles), des conversations entières et anecdotes savoureuses de façon très bien écrite. C'est dans le même style que ce qu'il a fait plus tard dans le LITERALLY tri-annuel édité par le fan club, quand il les suivait sur des répétitions ou des événements ponctuels.
Mais ces deux livres sont les actes fondateurs de ces chroniques indispensables pour les fans. J'avais adoré les lire à l'époque, un vrai bonheur.

Merci pour les infos

Livres reçus ce matin.

HELP mon cher Giac pour la traduction (je ne suis pas bilingue)

Magnifiques ! comment t'aider mon Philou? je ne les ai pas...
Il n'y a pas une version française de prévue?

Je ne pense pas qu'une. version française soit prévue au programme :/
Très beau coffret en tous cas.

Le coffret est très beau, très classe en effet. Ces photos font partie de mes préférées et elles sont utilisées de façon super astucieuse.

giac the lad a écrit:

Magnifiques ! comment t'aider mon Philou? je ne les ai pas...
Il n'y a pas une version française de prévue?

Je doute qu'un éditeur français édite ces livres, mon bon.

Je pensais que tu les avait pris ou que tu avais les précédentes éditions.

D'autres photos, les amis…

Il y a a aussi des photos à l’intérieur ? En couleur ? Bonne qualité ?

Farfounet a écrit:

Il y a a aussi des photos à l’intérieur ? En couleur ? Bonne qualité ?

Hélas cher Farfounet, les livres sont imprimés sur un papier type romans et les photos en noir et blanc qui sont géniales sont "bouchées". Un peu comme des "photocopies de photocopies". C'est vraiment le GROS défaut de cette réédition.
En plus sur le livre PSB Versus America, les légendes sont à la fin du livre.


Pour les deux livres, ils auraient dû faire un cahier central avec un papier différent avec les photos et légendes imprimées.
Et rescanner et restaurer les photos !
C'est TRÈS rageant en 2020 de voir des livres où l'iconographie est mal scannée et imprimée.


Personne n'a acheté cette nouvelle édition ?

Merci sasha, c’est ce que je craignais... oui c’est vraiment bête !

Alors qu'en plus les photos en noir et blanc de Versus America sont vraiment très belles dans l'édition originale. Dommage.

C'est dans ce même bouquin que sont détaillées les coulisses de l'acte de rébellion de Chris qui se barre en plein enregistrement de leur chanson au Tonight Show avec Jay Leno, estimant que le réalisateur montrait trop Neil, et lui pas assez

Wesley Crusher a écrit:

Alors qu'en plus les photos en noir et blanc de Versus America sont vraiment très belles dans l'édition originale. Dommage.

C'est dans ce même bouquin que sont détaillées les coulisses de l'acte de rébellion de Chris qui se barre en plein enregistrement de leur chanson au Tonight Show avec Jay Leno, estimant que le réalisateur montrait trop Neil, et lui pas assez

Merci Cher Wisley.

Il faudrait une traduction française de ces deux livres exceptionnels.

Wesley Crusher a écrit:

Alors qu'en plus les photos en noir et blanc de Versus America sont vraiment très belles dans l'édition originale. Dommage.

C'est dans ce même bouquin que sont détaillées les coulisses de l'acte de rébellion de Chris qui se barre en plein enregistrement de leur chanson au Tonight Show avec Jay Leno, estimant que le réalisateur montrait trop Neil, et lui pas assez

c'est dans le livre PSB VS America aussi qu'ils racontent avoir vécu de gros problèmes technique pour le concert New Yorkais

j'ai acheté les deux livres à l'époque mais c'était assez frustrant de ne pas arriver à tout comprendre.

Par contre, cette histoire de photos mal rééditées c'est vraiment une honte. On est au 21ème siècle et ils ne sont pas foutu de s'aider des nouvelles technologies pour faire un boulot potable.

C'est comme la remasterisation des derniers Further Listening au son vraiment discutable (pour rester poli).

Faire du fric en dépensant le moins possible. Les Boys n'auraient jamais laissé passer tout ça il y a 30 ans